ジャポニスム2018|Japonismes 2018


(Left) Kader Attou©CCN La Rochelle (Center) Jann Gallois©Jody Carter (Right) Tokyo Gegegay©Arisak

  • Spectacles
  • Du 18 septembre au 14 novembre 2018

TRIPLE BILL #1 : coproduction franco-japonaise autour de la danse hip-hop

TRIPLE BILL #1 est un des évènements de Japonismes 2018 qui s’inscrit dans une relation d’échange entre des artistes et des entités françaises et japonaises. Construit en partenariat, ce projet rayonnera sur le territoire français et européen lors d’une tournée de 28 représentations du 18 septembre au 14 novembre, et qui débutera par Chaillot – Théâtre national de la Danse et la Biennale de la Danse de Lyon.

C’est à l’initiative de Dominique Hervieu, directrice artistique de la Biennale de la Danse de Lyon et Dance Dance Dance @ YOKOHAMA 2018, qu’est née l’idée d’une rencontre entre deux cultures de la danse hip-hop. Deux chorégraphes français, Jann Gallois – artiste associée à Chaillot – Théâtre national de la Danse et à la Maison de la Danse de Lyon – et Kader Attou – chorégraphe-directeur du CCN de La Rochelle – sont invités à chorégraphier pour cinq mêmes danseurs japonais. Ce Double Bill hip-hop composé de deux pièces courtes inédites fera dialoguer les univers singuliers des chorégraphes.

Les Tokyo Gegegay, compagnie renommée au Japon, sont invités à les rejoindre pour un Triple Bill afin de proposer une esthétique très différente et peu connue en France. Ce plateau partagé confirmera que le hip-hop est aujourd’hui une danse plurielle portée par des auteurs aux sensibilités et démarches très contrastées, mais qui peuvent être partagées.

・Date:
 Du 18 septembre au 14 novembre 2018
・Lieu:
 Chaillot-Théâtre national de la Danse, La Biennale de la danse de Lyon, Scène Nationale de La Rochelle, et en tournée en France
・Production déléguée:
 Dance Dance Dance @ YOKOHAMA 2018[Japon], Centre Chorégraphique National de La Rochelle/Cie Accrorap [France]
・Production:
 Biennale de la danse de Lyon, Maison de la Danse de Lyon, Chaillot-Théâtre national de la Danse,
 Dance Dance Dance @ YOKOHAMA 2018, Centre Chorégraphique National de La Rochelle/Cie Accrorap,
 La Coursive, Scène Nationale de La Rochelle, La Rampe-La Ponatière, Scène conventionnée-Echirolles
・Coréalisation:
 Fondation du Japon
・Avec le soutien de Parco[Japon], de l’Institut français et de l’Ambassade de France / Institut français du Japon
・Chorégraphie:
 Kader Attou, création
 Jann Gallois, Reverse (création)
 Tokyo Gegegay, Tokyo Gegegay’s High School

(Mise à jour: 31/5/2018)