ジャポニスム2018|Japonismes 2018

Image principale de l'exposition "MANGA ⇔ TOKYO"
Illustration by: Yoh Yoshinari (c) Crypton Future Media, INC. www.piapro.net / (c) khara / (c) Naoko Takeuchi/PNP, Toei Animation / (c) Osamu Akimoto,Atelier Beedama/SHUEISHA / (c) SOTSU, SUNRISE / (c) TOHO CO., LTD.

  • Expositions
  • Du 29 novembre au 30 décembre 2018

Manga⇔Tokyo

La ville de Tokyo a toujours été une source d’inspiration inépuisable pour les mangas, les dessins animés, les jeux vidéo ou encore le cinéma japonais. Ces différents médias n’ont eu de cesse de la représenter, de reproduire ses caractéristiques principales et ses évolutions. Dans quelle mesure la réalité urbaine a-t-elle alimenté et orienté la fiction ? Conjointement à cela, en quoi cette fiction, mais aussi les personnages qui la constituent, agissent-ils sur la ville réelle ? Comment fiction et réalité se superposent-elles ? Manga⇔ Tokyo mettra en lumière la diversité de ces représentations par l’intermédiaire de nombreux dessins originaux, maquettes et films. En parallèle seront également exposées des images de la capitale nippone dans sa réalité, mais aussi telle qu’elle s’est forgée dans l’esprit des gens à travers la fiction. À l’heure où le dessin animé et le jeu vidéo alimentent un tourisme nouveau, tel un « pèlerinage » sur les lieux des fictions, ce projet entend explorer la portée de ce phénomène.

Site de l’événement
https://lavillette.com/evenement/manga-tokyo/

INFORMATIONS PRATIQUES
・Dates:
 Du 29 novembre au 30 décembre 2018
・Lieu:
 La Villette (Ouvert 10h -19h, Vendredi et samedi jusqu’à 20h)


・Organisation:
 Fondation du Japon, The National Art Center, Tokyo, Agence pour les Affaires Culturelles du Japon,
 Organization for Promoting Manga and Animation, La Villette
・Avec le concours de:
 JAPAN AIRLINES
・Commissaire:
 Kaichiro Morikawa, professeur agrégé, Faculté des études globales du Japon, Université Meiji
 
 
(Mise à jour: 10/15/2018)